House for sale in dc under $400 000